just my opinion

Wednesday, August 7, 2002 by AL BRR | Discussion: WinCustomize Talk

Excuse my english i m french
Just to say i like
I prepare a skin for windowblinds a french skin
Cya later

Ta MoRt
29 Reply 1 Referrals
First Previous Page 1 of 2 Next Last
Frogboy
Reply #1 Wednesday, August 7, 2002 2:35 PM
Ce n'est pas un problème pour parler français. Si vous ne savez pas l'anglais vous pouvez parler votre propre langue. N'importe quelle langue principale est peut être traduite en une autre langue.

KarmaGirl
Reply #2 Wednesday, August 7, 2002 2:40 PM
Écoutez la grenouille.

Frogboy
Reply #3 Wednesday, August 7, 2002 2:45 PM
Drôle.

Bangkokboy
Reply #4 Wednesday, August 7, 2002 3:49 PM
KarmaFille est un peu mechante

UBoB
Reply #5 Wednesday, August 7, 2002 7:00 PM
Français, anglais, ou même 'Frenlish' (parlé dans quelques parties de Montréal ). Nous le traduirons.

KarmaGirl
Reply #6 Wednesday, August 7, 2002 7:06 PM
what is "mechante"?

paxx
Reply #7 Wednesday, August 7, 2002 7:33 PM
Wow, Brad...Tu as écrit ca tout seul? C'est trop bien écrit pour être BabelFish... Je suis impressionné. Tu parles français?

FilleKarma: "méchant" est le contraire de "bon", et veut dire "bad" en anglais. "Méchante" est le féminin de "méchant".

UBoB
Reply #8 Wednesday, August 7, 2002 8:08 PM
Peut-être Alexandrie aidé.

Koasati
Reply #9 Wednesday, August 7, 2002 8:23 PM
I have entered The Twilight Zone
It's like you guys are typing in some strange alien language.

UBoB
Reply #10 Wednesday, August 7, 2002 8:43 PM
It's not The Twilight Zone, il est La Zone Crépusculaire.

kith
Reply #11 Wednesday, August 7, 2002 8:52 PM
I'm surprised we don't see more threads in laguages other than English. I know there is a large Spanish speaking contingent here. I hope we see more...

Frogboy
Reply #12 Wednesday, August 7, 2002 9:08 PM
Non, j'utilise l'ordinateur. Je sais écrire les phrases il est facile traduire que.

Powered by SkinBrowser!

Frogboy
Reply #13 Wednesday, August 7, 2002 9:09 PM
Nous devons rendre nos programmes disponibles dans d'autres langues.

Powered by SkinBrowser!

bakerstreet
Reply #14 Wednesday, August 7, 2002 9:14 PM
kickass! oh, pardon my french.

look forward to seeing your skins...

UBoB
Reply #15 Wednesday, August 7, 2002 9:22 PM
Rendre tous les produits de Stardock disponibles dans d'autres langages est une grande idée.

Powered by SkinBrowser!

Bangkokboy
Reply #16 Thursday, August 8, 2002 1:06 AM
Paxx is close. Mechante used to mean mischievous, et je pense que c'est la meme chose aujourdhui. I think it would also be more proper to refer to the master by his full title "grenouille-garcon".

bkboy has never studied French and is sure that he is experiencing some weird interdimensional mind transference. (At least now I'll have one )

Powered by SkinBrowser!

SkinneRyan
Reply #17 Thursday, August 8, 2002 1:14 AM
does this thread come translated?

i did french in grade 6 and all i remember is "bonjour" and "Que age a tu" or something like that

BoXXi
Reply #18 Thursday, August 8, 2002 1:31 AM
BoXXi has NO idea what is going on here...............
BoXXi goes off to look for that old french phrase book....(I hate a mystery!)

BoXXi
Reply #19 Thursday, August 8, 2002 1:34 AM
BoXXi also wonders if Jafo is spell checking this? Should keep him busy for a while! Heh!

bakerstreet
Reply #20 Thursday, August 8, 2002 1:49 AM
babelfish.astalavista.com


Please login to comment and/or vote for this skin.

Welcome Guest! Please take the time to register with us.
There are many great features available to you once you register, including:

  • Richer content, access to many features that are disabled for guests like commenting on the forums and downloading skins.
  • Access to a great community, with a massive database of many, many areas of interest.
  • Access to contests & subscription offers like exclusive emails.
  • It's simple, and FREE!
Login
First Previous Page 1 of 2 Next Last

Home | About | Privacy | Upload Guidelines | Terms of Service | Help
Copyright © Stardock Corporation. All Rights Reserved.


web-wc01