Version Française
Monday, June 10, 2002 by penchenat jean pierre | Discussion: WinCustomize Talk
Existe t'il des explications en langue française ??? pour utiliser les différents composants
Merci !!!
et vive wincustomize !!!
Un french
Jean-Pierre
Merci !!!
et vive wincustomize !!!
Un french
Jean-Pierre
BoXXi
Reply #2 Monday, June 10, 2002 1:36 PM
Reply #2 Monday, June 10, 2002 1:36 PM
Bonjour..............................................
BoXXi thinks hard, but realises that's the only French he knows, except for.........Au Revoir.
BoXXi thinks hard, but realises that's the only French he knows, except for.........Au Revoir.
Chris
Reply #3 Monday, June 10, 2002 1:48 PM
Reply #3 Monday, June 10, 2002 1:48 PM
Umm.... J'ai un grand crayon?
(That's the only French I remember, and I probably got the gender wrong. And I probably got the adjective on the wrong side of the noun. Oh well...)
I also used to know some curse words in Greek.
(That's the only French I remember, and I probably got the gender wrong. And I probably got the adjective on the wrong side of the noun. Oh well...)
I also used to know some curse words in Greek.
BoXXi
Reply #4 Monday, June 10, 2002 1:53 PM
Reply #4 Monday, June 10, 2002 1:53 PM
Ah well, If you are talking curses, I can curse in virtually every language there is! Working in casinos for 25 years, I think I can safely say I have been called most things in most languages.
BoXXi goes off to practice his Flemish and Lithuanian swear words on the dog................
BoXXi goes off to practice his Flemish and Lithuanian swear words on the dog................
Chris
Reply #5 Monday, June 10, 2002 2:05 PM
Reply #5 Monday, June 10, 2002 2:05 PM
Well, my dad's side of the family would yell at me in Portugese. Though I didn't know the words, I did know it amounted to "Sit down and shut up!".
I also made an abortive attempt at learning Finnish. At my best I could say "apple" and "house".
I also made an abortive attempt at learning Finnish. At my best I could say "apple" and "house".
Chris
Reply #6 Monday, June 10, 2002 2:06 PM
Reply #6 Monday, June 10, 2002 2:06 PM
I guess gambling is a universal language. Sort of like Esperanto 
BoXXi
Reply #8 Monday, June 10, 2002 2:22 PM
Reply #8 Monday, June 10, 2002 2:22 PM
Chris: I reckon the only "universal" theory that can be applied to gambling is "You lose, the casino wins"!
Chris
Reply #9 Monday, June 10, 2002 2:30 PM
Reply #9 Monday, June 10, 2002 2:30 PM
Boxxi, the only I ever won was a stapler in a Cub Scout raffle.
Nite, I always though Finnish was interesting as it is doesn't spring from the same roots as the romance languages (English, French,...) or am I thinking Indo-European.
Anyways, I even have a copy of the Kalevala (English translation of course) that I've been meaning to to read the past 10 years but never got around to it.
Nite, I always though Finnish was interesting as it is doesn't spring from the same roots as the romance languages (English, French,...) or am I thinking Indo-European.
Anyways, I even have a copy of the Kalevala (English translation of course) that I've been meaning to to read the past 10 years but never got around to it.
craeonics
Reply #11 Monday, June 10, 2002 2:53 PM
Reply #11 Monday, June 10, 2002 2:53 PM
craeonics morphs into smartass mode
Finnish, like Lithuanian, is a completely separate language family. Unlike all other languages spoken in Europe, which stem from Sanskrit (actually something older ("indo-european" or so), but that's the closest thing). English, by the way, is germanic, not roman.
Okay, so I've got this thing with language origins. Stop looking at me like that!
Oh, and I'm not allowed in casino's on my sneakers. Stupid dress codes.
Finnish, like Lithuanian, is a completely separate language family. Unlike all other languages spoken in Europe, which stem from Sanskrit (actually something older ("indo-european" or so), but that's the closest thing). English, by the way, is germanic, not roman.
Okay, so I've got this thing with language origins. Stop looking at me like that!
Oh, and I'm not allowed in casino's on my sneakers. Stupid dress codes.
BoXXi
Reply #13 Monday, June 10, 2002 6:25 PM
Reply #13 Monday, June 10, 2002 6:25 PM
Crae: maybe it's because you're "on" your sneakers and not "in" them....... 
BoXXi wants a pair of those!
BoXXi wants a pair of those!
Chris
Reply #14 Monday, June 10, 2002 6:30 PM
Reply #14 Monday, June 10, 2002 6:30 PM
Actually that'd be an intersting fashion trend. You stand on top of your sneakers and then lace them up over your bear feet. It'd be cooler if you also used sock garters too.
Alexandrie
Reply #16 Tuesday, June 11, 2002 9:05 AM
Reply #16 Tuesday, June 11, 2002 9:05 AM
Bonjour Jean-Pierre, il y a en effet quelques personnes qui parle le français. Alors pose les questions qui te tracasse!
Please login to comment and/or vote for this skin.
Welcome Guest! Please take the time to register with us.
There are many great features available to you once you register, including:
- Richer content, access to many features that are disabled for guests like commenting on the forums and downloading skins.
- Access to a great community, with a massive database of many, many areas of interest.
- Access to contests & subscription offers like exclusive emails.
- It's simple, and FREE!
Reply #1 Monday, June 10, 2002 1:31 PM
À ma connaissance, il n'existe pas de documentation en français. Par contre, si tu as des questions, tu peux toujours les poser ici en français si tu n'es pas à l'aise avec l'anglais. Plusieurs personnes qui côtoient WC sont de langue française (as you can see